| 1. | West rail ' s new train cars have been ergonomically designed so that passengers can enjoy a comfortable , quiet and pleasant journey
西铁新列车车厢采用人体工程学设计，使乘客可以享受舒适宁静的愉快旅程。 |
| 2. | The dynax 5d packs powerful slr performance into an extremely compact body for high mobility and quick , responsive handling . the ergonomically designed grip also enhances stability and security when shooting
Dynax5d将超强劲的单镜反光相机性能内置于极精巧的机身中，为您提供高度的灵活性及快速的相机操作反应。 |
| 3. | In order to meet the requirements of the changeable and dynamic work mode , vaton multi - functional chair is ergonomically designed and can help you have healthy and comfortable sitting pose at any time
为配合现今快节奏及不断转变的工作模式，为您提供经过人体工程学设计的多功能座椅，能时刻助你拥有健康舒适的座姿。 |
| 4. | In order to meet the requirements of the changeable and dynamic work mode , vaton multi - functional chair is ergonomically designed and can help you have healthy and comfortable sitting pose at any time
为配合现今快节奏及不断转变的工作模式，富林为您提供经过人体工程学设计的多功能座椅，能时刻助你拥有健康舒适的座姿。 |
| 5. | Ergonomically designed cabin leads to less operator fatigue and better performance . adjustable seat to meet requirements of customers , air conditioner provide more comfort for operator
符合人体工程学的司机室，美观大方、宽敞明亮；前顶窗可打开，改善了视野和通风条件；可调式座椅，适应各种使用要求；冷暖空调配置，创造了更加舒适的操作环境。 |
| 6. | The only thing that stops elliot from putting a bullet through his middle - aged balding head is coming to work everyday there he can be more productive in his ergonomically designed office chair and feel like a real player
从投入子弹停止艾略特通过他的中年成为秃头的头的唯一的事来临运作每天那里他能在有生产力在他符合人体工程学地设计事务所椅子和感觉象一个真正的球员。 |
| 7. | Latex curved pillows is unique artistically and ergonomically designed pillows can adjust and correct your sleeping posture and fully relax your brain , joints and muscles , greatly improving the quality of your sleep
根据人体曲线独特美工学原理所研制出的此款造型，不但可以调整和矫正您的睡姿，还可以让您的大脑和每个关节及每块肌肉部能得到充分的放松，最大值地提高您的睡眠质量。 |
| 8. | During the year the mercedes benz sprinter , a new patrol vehicle with an ergonomically designed interior , was introduced for emergency units . the vehicles meet with the latest european community standards for passenger safety and exhaust emissions
年内，警队引进新型号巡逻车分配予冲锋队执行职务，其车箱设计运用工效学原理，使乘客安全要求及废气排放量均符合欧洲共同体的最新标准。 |
| 9. | " this is an integrated , distributed , general - purpose workstation , " began the magician , " ergonomically designed with a proprietary operating system , sixth generation languages , and multiple state of the art user interfaces . it took my assistants several hundred man years to construct . is it not amazing ?
“这是综合的、分布式的通用工作站， ” ，学究开始介绍了， “按人体工学设计的操作系统，第六代的高级语言，多样的用户界面，整整花了我的助手好几百人年的时间，挺不错吧？ ” |
